Note
: บทสัมภาษณ์นี้เป็นลิขสิทธิ์ของเว็บไซต์มักเกิ้ลไทยดอทคอม
ห้ามนำบทสัมภาษณ์นี้ไปทำเพื่อการค้า และห้ามเว็บมาสเตอร์ผู้ใดนำบทสัมภาษณ์นี้ไปลงตามเว็บไซต์ก่อนได้รับอนุญาติจากทางเราโดยเด็ดขาด!
แต่ถ้าเป็นบุคคลทั่วไปหากจะนำบทสัมภาษณ์นี้ไปลงตามเว็บบอร์ด
ช่วยกรุณาให้เครดิตกับ MuggleThai.com ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
Authors
on the spot: JK Rowling
เจ.เค.โรว์ลิ่ง หนึ่งในนักประพันธ์หนังสือที่ขายดีที่สุด ที่ลบสถิติการขายไปทั่วโลกอย่างถล่มทลาย
หนังสือ Harry Potter ของเธอได้ร่ายมนต์ใส่เด็กๆ และผู้ใหญ่ไปยังทุกๆ
ที่ที่หนังสือออกขาย
หนังสือเล่มโปรดที่สุดเมื่อตอนที่คุณยังเด็กคืออะไร?
มันเปลี่ยนไปทุกสัปดาห์ล่ะค่ะ เพราะฉันอ่านหนังสืออย่างน้อยสัปดาห์ละเล่มค่ะ!
คุณรู้ตัวว่าอยากจะเป็นนักเขียนตั้งแต่อายุเท่าไหร่?
ฉันมักจะเดทกับความทะเยอทะยานนี้เสมอมาตั้งแต่อายุ 6 ขวบ ตอนที่ฉันเขียนหนังสือแบบสมบูรณ์เล่มแรก
Rabbit (เรื่องราวเกี่ยวกับกระต่าย), แต่ฉันรู้ว่าตัวเองอยากจะเป็นนักเขียนมาก่อนหน้านั้นอีก
จริงๆ แล้วฉันไม่เข้าใจว่าทำไม คนอื่นๆ ถึงไม่อยากเป็นอะไรที่มันแตกต่างจากคนอื่น
มีเทคนิคอะไรที่คุณอยากจะให้เด็กๆ
ที่เริ่มมีแรงบันดาลใจในการเป็นนักเขียน?
วิธีที่ดีที่สุดคือเรียนรู้เกี่ยวกับสไตล์, ลักษณะบุคคลิกของตัวละคร
และโครงสร้างชองพล็อตเรื่อง โดยการอ่านให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
คุณอาจจะเริ่มจากผลงานของนักเขียนที่คุณชอบที่สุด แต่ว่าถ้าคุณอ่านเฉพาะคนที่ชอบ
มันจะไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนรู้สไตล์การเขียน และวิธีการเขียนได้มากพอคุณต้องวางแผนการทำงานของคุณเสมอ;
บางครั้งการเขียนอย่างไร้จุดหมาย มันช่วยทำให้เราเขียนไอเดียอะไรออกมาได้สัก
อย่างสองอย่าง แต่ว่ามันไม่ได้ช่วยให้คุณสร้างเรื่องทั้งเรื่องได้หรอก
เริ่มเขียนจากสิ่งที่คุณรู้:
ความสนใจส่วนตัวของคุณ, ความรู้สึก, ความเชื่อ, เพื่อน, ครอบครัว
หรือแม้แต่สัตว์เลี้ยงที่จะนำเอามาเป็นวัตถุดิบ
และสุดท้าย
: พยายามหาจุดสำคัญ ไม่ใช่แค่สร้างคำพูดใส่ลงไปในเรื่อง อย่างไรก็ตามความสนุกที่สุดก็คือ
การได้เห็นหนังสือที่คุณเขียนอยู่บนชั้นวางหนังสือ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีคุณค่ามากที่สุด!
อะไรที่ทำให้หนังสือมีความพิเศษ?
หลังของคำพูดที่ตีพิมพ์ลงไป ที่ทำให้ผู้เขียนและผู้อ่านมีจินตนาการที่จะสร้างวิสัยทัศน์ส่วนตัวของแต่ละคนที่ไม่เหมือนใคร
โลกทั้งโลกสามารถอยู่ในสิ่งเล็กๆเหล่านี้ มันทั้งเล็ก, ราคาถูก
และกระดาษไม่ต้องใช้ไฟฟ้า, โมเด็มหรือลำโพง หนังสือสามารถคงอยู่ได้เป็นศตวรรษ
ส่วนหนังน่ะเป็นสิ่งที่เพิ่งเริ่มถ้าหากจะเปรียบเทียบกับหนังสือ
คุณเริ่มหาแรงบันดาลใจในการเขียนยังไง?
ไอเดียมันมาเองค่ะ ฉันไม่ได้ต้องการแรงบันดาลใจจากภายนอก แค่ใหเวลาฉันอยู่เงียบๆ
สักครึ่งชั่วโมง แล้วก็อาจจะมีชาดีๆ สักแก้ว และฉันอาจจะไม่สามารถเขียนได้เลยสักย่อหน้า
+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Translated
::
Bejung [MuggleThai.com] | Source
:: CBBC
Newsround
