Note
: บทสัมภาษณ์นี้เป็นลิขสิทธิ์ของเว็บไซต์มักเกิ้ลไทยดอทคอม
ห้ามนำบทสัมภาษณ์นี้ไปทำเพื่อการค้า และห้ามเว็บมาสเตอร์ผู้ใดนำบทสัมภาษณ์นี้ไปลงตามเว็บไซต์ก่อนได้รับอนุญาติจากทางเราโดยเด็ดขาด!
แต่ถ้าเป็นบุคคลทั่วไปหากจะนำบทสัมภาษณ์นี้ไปลงตามเว็บบอร์ด
ช่วยกรุณาให้เครดิตกับ MuggleThai.com ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
บทสัมภาษณ์ใหม่ของรูเพิร์ต
กรินท์
การได้รับบทเป็น
Ben ในเรื่อง Driving Lessons นั้น......
มันเป็นอะไรที่ดีที่ได้มีโอกาสทำอะไรที่แตกต่างออกไปครับ
ผมได้ทำแฮร์รี่ พอตเตอร์มานานพอควรแต่ละภาคใช้ประมาณ 2 ปีในการสร้าง
เรื่องนี้ไม่มี special effect ไม่มีบลูสกรีน มันเป็นอะไรที่ธรรมดา--แนวชีวิตจริงมันดีที่จะได้แสดงเป็นใครที่ต่างออกไปครับ
Ben เป็นพวกแนวตัวคนเดียวแล้วก็ล้าสมัยนิดหน่อย แล้วผมก็ได้มีโอกาสขับรถนิดหน่อยด้วยครับ
ผมได้สอบใบขับขี่แต่ว่า......
ผมสอบไม่ผ่านเมื่อวันก่อน
ผมแค่ไม่ผ่านสิ่งเดียวเองซึ่งเป็นอะไรที่น่ารำคาญมากๆครับ
ผมไม่ได้มองข้างตอนที่ผมพยายามจะต้องถอยรถในที่แคบๆ
สิ่งที่น่าปะหลาดใจที่สุดที่เคยเกิดขึ้นสำหรับผมคือ......
การที่ได้รับบทในแฮร์รี่
พอตเตอร์ ผมแค่ส่งจดหมายไปหา Newsround [BBC] จากนั้นผมก็ได้ไปทดสอบการแสดงผมได้แสดงในละครโรงเรียนสองสามเรื่อง
ผมเล่นเป็นปลา ในเรื่อง Noah's Ark
ถ้าผมไม่ได้กำลังคุยกับคุณในตอนนี้
ผมคงจะกำลัง...
เล่นกอล์ฟอยู่ครับ
เพื่อนๆของผมแล้วก็คุณพ่อของผมเล่นกันทั้งนั้น
ในแฮร์รี่
พอตเตอร์....
ผมกำลังมีช่วงเวลาที่ดีมากๆครัย
เป็นบรรยากาศที่ดีมากๆเพราะว่าพวกเรารู้จักกัน เป็นบรรยากาศแบบครอบครัว
ผมหวังว่าผู้คนจะให้ความสำคัญกับ...
มือใหม่หัดขับมากขึ้นครับ
ผมเกือบโดนมาหลายครั้งแล้ว เพราะว่าผมได้หัดขับรถกับพ่อของผมแล้วผมก็ถูกผู้คนบีบแตรใส่ผมบ่อยครั้งเชียวครับ
สำนวณที่ผมใช้มากที่สุดคือ....
'สุดยอด'
แล้วก็ 'เจ๋ง' ครับ
ส่วนมากผู้คนเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวผม....
ผู้คนเรียกผมว่า
รอนครับ แต่มันก็ค่อนข้างจะใกล้เคียงกับชื่อจริงของผมนะ
ผมไม่ใช่นักการเมืองแต่ว่า
ผมจะทำเพิ่มสปีดลิมิตครับเพื่อที่ผมจะได้ขับได้ไวกว่านี้
ครอบครัวของผมชอบมอเตอร์สปอร์ต พ่อของผมเคยเป็นนักแข่งรถ ผมค่อนข้างจะชอบรถแนวคลาสสิคแล้วก็พวก
hot rods ครับ
ผมมีความสามารถด้าน....
ผมสามารถวาดการ์ตูนแล้วก็วาดรูปอะไรๆได้
มันเป็นหนึ่งในไม่กี่วิชา GCSE ของผมที่ผมผ่าน
แต่ว่าผมแย่เรื่อง...
การเต้นครับ
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมได้เรียนซัลซาผมรู้สึกว่ามันยากทีเดียว
การออกไปเที่ยวกลางคืนในรูปแบบของผมคือ....
ผมชอบการไปดูวงดนตรีครับ
ผมเคยไปดู the Foo Fighters, the Strokes และ Velvet Revolver.
ผมได้ไปงาน NME ด้วยครับ
ในช่วงเวลาที่สบายๆผม...
ผเองก็สบายๆอยู่แล้วครับ
ช่วงอายุที่ดีที่สุดคือ....
ผมออกจะชอบการที่จะอายุเข้าวัย
18 ปีในวันที่ 24 สิงหานี้ครับ คุณมีอิสระมากขึ้นแล้วก็ได้มีโอกาศทำอะไรเพิ่มขึ้นอีกมากมาย
+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Source
::
Independent
| Translated
:: Candypop117
